Adapté de Law, J. (2022). Grammaire Ouverte. BYU Open Learning Network. CC BY

Le plus-que-parfait

Objectives

• Understand the function of the plus-que-parfait
• Conjugate verbs in the plus-que-parfait  and make past participle agreements when.necessary

Observe

Notre vie en couple a duré si longtemps que je décode très mal désormais les signaux de gars qui flirtent. J’étais tombée sur ce fait en regardant mon compte de LinkedIn bizarrement. Voilà un exemple des nombreux matchs non compatible de LinkedIn : un type m’avait laissé un message qui disait à quel point notre rencontre avait été si naturelle et si spontanée – on avait été tous les deux à la même conférence nationale – et que j’avais laissé une trace indélébile dans son esprit. Quelle poésie ! Il se conduisait en gentleman, c’est vrai, mais ce n’était ni un bar ni une soirée entre amis… c’était LinkedIn. Attention les filles ! Si vous êtes une single lady, LinkedIn tente de reprendre Tinder petit à petit…

Il m’avait cherchée sur Internet et il était bien persuadé que j’étais la Stéphanie qu’il cherchait. Il m’avait même invitée à dîner. Le coup de grâce: je lui ai répondu que ce n’était pas notre destinée et que mon mari m’avait déjà invitée à ce même restaurant pour fêter notre anniversaire ! Ma réponse a été une surprise pour lui, croyez-le bien. Le pauvre ! Mais il fallait lui avouer la vérité… Son histoire sentimentale m’avait quand même touchée et je lui ai souhaité bonne chance pour retrouver sa vraie Stéphanie !

.

To consider :

• Looking at the verbs in bold, is the use of the auxiliaries ( avoir or être) different from that of the passé composé? What tense are the auxiliaries​ ? Are these verbs reciting events that happened at the same time as those in the passé simple? Are there indicators which help you understand the time sequence?
• What other tenses do you notice in the extracts? How are these tenses used in the narration?

Introduction

Like the passé composé, the plus-que-parfait presents a situation which has been completed with a start and a finish. But the plus-que-parfait indicates a meaning which is before the action described by the passé composé.

Form

The plus-que-parfait is formed with the auxiliary verb in the imperfect followed by the past partciple. All the rules for the use of the auxiiary and agreements are the same as those for the passé composé

Plus-que-parfait = auxiliary in the imparfect the past participle of the verb

Exercice 1

Exercice 2