"

Reading 2.4

Woman playing the guitar
WOman and man watching football in a bar

 هذه حياتي -مريم

 اسمي مريم و أنا أمريكيّة مِن أصل مغربي. عُمري واحد و عِشرين سنة. والدي و والدتي يسكنون في اوفرلاند بارك في ولاية كانساس. والدي مُتخصِّص في الحاسوب و يعمل مع شرِكة مايكروسوفت. و والدتي طبيبة تعمل في مُستشفى كبير في كانساس سيتي. عِندي أخ واحد اسمهُ ريان و هو طالب في المدرسة الثّانوية و عُمره 15 سنة و هِوايته ألعاب الفيديو. أختي الصّغيرة اسمها هاجر و تدرس في المدرسة الابتدائية. عِندنا بيت كبير و جميل في اوفرلاند بارك و جدّتي تسكن معنا. عُمرُها 63 سنة و تُحِب الطّبخ كثيراً و هي لا تتكلّم إنجليزي. أنا أُحبها كثيراً!.

أنا طالبة في جامعة كانساس و مُتخصّصة في التِّجارة. عِندي أصدقاء أمريكيون و لكن عِندي صديقة عربيّة واحدة اسمُها ميسم و هي أمريكيّة مِن أصل عِراقي. كُل يوم أذهب إلى جامعة كانساس في سيّارتي الصّغيرة تويوتا”.”

في الصّباح، أستيقظ في السّاعة السّادسة والنّصف صباحًا. ثُمَّ أغسل أسناني و أغسل وجهي. بعد ذلك،ألبس ملابسي و أذهب إلى الفصل. أعود إلى البيت في السّاعة الرّابعة و النِّصف و أتناول الغداء مع جدّتي لأنني أُحب طعام جدّتي و لا أحب أنْ آكل في مطعم اليُونيون.

في اللّيل، أسهر لِأكتب الواجبات. أنام في السّاعة الثّانية عشر. هِوايتي المُفضلة هي عزف الجيتار و الاستماع إلى المُوسيقى العربيّة أو الأمريكيّة. في وقت الفراغ، أُشاهد التّلفزيون مع أُسرتي في البيت. أحيانًا نُشاهد مباراة كُرة القدم الأمريكية يوم السّبت. أيضًا، أُحب الرّياضة و أحياناً ألتقي بميسم في النّادي الرِّياضي، هِواية والدي و والدتي هي القِراءة، و هِواية أخي هي لعِب الفيديو. أُحب الأكل العربي كثيراً و أحياناً أُساعد جدّتي في الطّبخ. أُحب أنْ آكل السّلطات المغربية و الطّاجين المغربي و الكُسكس. أحياناً أُحب أنْ آكل البرجر مع أخي و أُختي في برجر كينج. الطّقس في لورنس بارد في الشِّتاء و حار في الصّيف. لا أحب الطّقس في فصل الصّيف بِسبب الرُّطوبة، لِذلك أسافر كُل صيف.

Exercise A

Exercise B

  1.  أين تسكن مريم؟
  2.  ماذا تفعل مريم عندما تستيقظ؟
  3.  كيف تذهب مريم إلى جامعة كانساس؟
  4.  ما هي هِوايات عائلة مريم؟
  5.  كيف الطّقس في مدينة لورنس؟
  6.  كيف هي حياة مريم؟
Images courtesy of Negative space, Scott Schiller
definition

License

Icon for the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License

Qisas Attulaab: A Path to Writing in Arabic Copyright © by Amal El Haimeur and Khuloud Labanieh is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License, except where otherwise noted.