إجازة كلسي

صديقتي العزيزة ماريا،

مرحبا من كاراكاس في فنزويلا! بعد قضاء إجازة طويلة لخمسة وستين يوماً هنا في فنزويلا، أنا مُستعدة للعودة إلى أمريكا. فنزويلا بلد جميل ومُشرق. أنا أحب البنايات القديمة والحديثة، والأسواق والأماكن المُزدحمة. كان الجو اليوم حاراً والبنايات بدتْ ذهبية في الشّمس. في منتصف الأسبوع الماضي ركبنا في التِّلفريك وكان رخيصاً جداً. من هناك كان من الممكن أنْ نشاهدَ كل المدينة من فوق حيث كنا نشعر أننا نطير بين السّماء والأرض.

أتمنى لو كنتِ معي! أنا أقيم بالقُرب من مركز المدينة التّاريخي وأمس ذهبتُ إلى سوق مشهور في وسط العاصمة اسمه هزار حيث اشتريتُ هدايا وأشياء لي ولأصدقائي وعائلتي واشتريتُ لوالدتك بلوزة من الحرير الأحمر والأسود الجميل. كانتْ هذه الأشياء رخيصة جداً مُقارنةً بالأسعار في أمريكا! الأسعار في فنزويلا معقولة جداً وخاصةً أسعار الملابس والطّعام والمطاعم والفنادق والأنشطة وغيرها.

شكراً يا صديقتي لترتيب استقبالي في المطار. أنا مُسافرة على شركة سبيريت وطائرتي رقمها 787 وقادمة من مدينة كاراكاس. أنتِ ما رأيتني منذ سنتين وأنا تغيّرتُ بعضَ الشّيء! الآن شعري أطول وأفتح وسألبس قميص رمادي وبنطلون زهري وسأحمل حقيبة ظهر زرقاء. إذا لم تتمكني من رؤيتي في داخل المطار فسأكون قريبة من موقف الباصات خارج المطار.

عندما أصل إلى ملواكي سأرتاح ثلاثة أيام ثمّ سنسافر معاً إلى ميامي لمدة أسبوعين. أريد أنْ أذهبَ إلى المتحف هناك وأريد أنْ أذهب إلى الشّاطئ جنوب المدينة أيضاً. يا تُرى هل الطّعام في ميامي مُختلف عن الطّعام في دول أمريكا الجنوبية؟ أنا أعرف أنّ الكثير من النّاس في ميامي مهاجرون من أمريكا الجنوبية. يمكننا أن نذهب إلى منطقة الأرجنتيني ونشرب “متّة” ونأكل “امباناداس” أليس كذلك!

أنا استمتعتُ بالسّفر إلى أمريكا الجنوبية ولكن الآن أنا أشعر بالغربة. أتمنى أنْ تكون رحلتنا إلى ميامي مُمتعة. أنا لا أعرف ماذا سأفعل بعد ذلك! ربّما سأذهب إلى أوروبا أو ربّما سأعود للدّراسة في الجامعة. أنا لا أريد أنْ أعيشَ في وسكانسن. ربّما سأعيش في ميامي! أنا مُستعدّة للجزء القادم من حياتي. تحياتي لكِ ولعائلتك وكلبك! أراكِ قريباً!

مع الشّكر الجزيل،

كلسي

Exercise A

Exercise B

١) كيف وصفتْ كلسي فنزويلا وماذا أحبت فيها؟

٢) أي الأماكن ستزور كلسي عندما ستسافر إلى ميامي؟

٣) ما هي الأشياء التي لم تتكلم عنها كلسي عن فنزويلا و تحب أن تعرفها؟

٤) كيف وصفت كلسي نفسها عندما ستكون في المطار

٥) كيف هي إجازات كلسي؟