"

Reading 7.2

Sunset at the Corniche in Beirut, Lebanon
Kibbeh in a plate

إجازة كمال

مرحبا، اسمي كمال وأنا أمريكي من أصل لبناني. أعيش مع عائلتي في مدينة وشتا في ولاية كانساس. أنا طالب وأدرس عِلم الأحياء في جامعة كانساس. وفي المستقبل أريد أنْ أصبحَ طبيباً وهذا هو حلمي. أحب أنْ أدرس اللغة العربية لأنها لغتي وأريد أنْ أتكلمها جيداً خاصةً عندما أسافر إلى لبنان.

في الصّيف الماضي، أنا وأختي ووالدي ووالدتي سافرنا إلى لبنان وكانتْ رِحلة طويلة ومُتعبة. رحلتنا بدأتْ من كانساس إلى فرنسا ثمّ إلى لبنان. عندما وصلنا إلى مطار لبنان الدّولي كنا نشعر بالتّعب والنّعاس ولكننا كنا سُعداء لأنّ كل العائلة كانتْ في المطار لتستقبلنا وتُرحب بنا. كل العائلة كانتْ سعيدة حيث تعانقنا و أتذكر كان والدي يبكي ويُقَبِّل يد جدي وجدتي.

كنا فرحانين عندما وصلنا إلى بيت جدي حيث طبخوا لنا الأكل اللبناني الطيب والمُفضل عندي مثل الكبة والفتوش وأكلات اللبن مثل كوسا ولبن. أقمنا في بيت العيلة في بيروت في بيت جدي وجدتي وهو بيت كبير وجميل حيث جلس معنا أبناء عمي وعمتي. أقمنا شهر في لبنان وكل يوم كنا نقضي وقتاً رائعاً مع الأهل. كنتُ أسهر مع أبناء عمي على البحر على الكورنيش حيث كنا نستمتع بالموسيقى والرّقص. لم نكن نستيقظ باكراً وكنا ننام مُتأخرين ونستيقظ بعد الظُّهر. بعد الفُطور كنا نذهب إلى البحر للسباحة. البحر كان كتير حلو والطّقس جميل جداً.

يا الله ما أحلى العيش في بيروت! بيروت هي عاصمة لبنان وهي مدينة جميلة جداً وتُسمّى باريس الصّغيرة. زرتُ الجبال عِدة مرات وهي قريبة من بيروت. أنا وأختي وأبناء عمي ذهبنا بالسّيارة وهناك تسلقنا الجبال كمان. أختي سرين كانتْ تحب زيارة المتاحف. متحفها المُفضل كان متحف لبنان الوطني حيث شاهدت الآثار اللبنانية وتعلمت الكثير عن تاريخ لبنان. كما أنها أحبّت التسوق في أسواق بيروت واشترت ملابس على المُوضى.

أحسن مُناسبة كانت عرس ابن خالتي حيث اجتمعت كل العائلة ورقصنا  وتعلمت الدّبكة وغنينا طول الليل. جدي يقول إللي ما بيعرف يدبك هو مو لبناني. مغني الزّفاف أو العرس كان مغنياً مشهوراً واسمه عاصي الحلاني. أتمنى أنْ يكون عرسي يوماً ما إن شاء الله في بيروت وتجتمع كل العيلة ونفرح مع بعض. ياالله بحب بيروت وجو بيروت وليالي بيروت!!!!

Exercise A

Exercise B

١) كيف كان روتين كمال الصباحي في بيروت؟

٢) كم شهراً أقام كمال وعائلته في بيروت؟

٣) أين كان يسهر كمال وماذا كان يفعل؟

٤) لماذا يتمنى كمال أن يكون عرسه في يوم من الأيام في بيروت؟

٥) كيف كانت إجازة كمال؟ وماذا فعل؟

Images courtesy of Vyacheslav Argenberg, eat kubba
definition

License

Icon for the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License

Qisas Attulaab: A Path to Writing in Arabic Copyright © by Amal El Haimeur and Khuloud Labanieh is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License, except where otherwise noted.